lending rates

Since the crisis broke, interbank lending rates have sometimes been unusually high compared with policy rates.

自从危机爆发以来, 银行同业拆放利率有时候不同寻常的比基准利率高出很多.

互联网摘选

The PBoC raised its 1-year benchmark lending rates by 18 bps to 7.47 %.

央行提高了一年期贷款基准利率18个基本点到达了7.47%.

互联网摘选

Reduction in short-term lending rates significantly higher than the-term loans.

短期贷款利率下调幅度明显高于 中长期 贷款.

互联网摘选

Official lending rates, already near zero, will likely fall further.

官方的贷款利率虽然已接近于零, 但预计仍将进一步下调.

互联网摘选

Since late April, China's central bank has twice raised benchmark lending rates and bank reserve requirements.

自4月底以来, 中国央行已两度上调基准贷款利率和银行存款准备金比率.

网络文摘精选

The bank left its lending rates unchanged.

该银行的贷款利率保持不变。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

First, interest rates may take longer to fall than is hoped. Second, in real terms, lending may fall. Third, bad loans could wipe out much of any improvement.

首先，利率的下降可能没有希望的那样快；第二，实际贷款额可能会减少；第三，坏账很可能抵消大部分增长。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Cut lending rates on the increase in building materials enterprises have limited impact on performance.

下调贷款利率对建材企业业绩增加的影响有限.

互联网摘选

Against market expectation, bank deposit and lending rates remained unchanged.

与市场预期相反，银行存款和贷款利率保持不变。

互联网摘选

The lack of focus on small business cash flow, non-lending rates and may even reach 30 %.

而小企业集中缺乏流动资金时, 民间借贷利率甚至可能达到30%以上.

互联网摘选

In order to make money, banks need to keep the lending rates high to compensate for the reduced earnings arising from the deposit reserve requirement ratio.

为了赚取利润，银行需要提高贷款利率，以弥补因遵守存款准备金率而少收的盈利。

provided by jukuu

Meanwhile, bank-to-bank lending rates continued their retreat, another indication that credit is becoming easier to obtain.

与此同时, 银行间贷款利率继续回落, 再次表明,信贷正变得更容易获得.

互联网摘选

And bank-to-bank lending rates slipped.

银行间贷款利率下滑.

互联网摘选

Since January 2010, the required reserve ratio and benchmark deposit and lending rates have been raised 12 times and four times respectively.

从2010年1月以来，银行准备金率和基准存贷款利率分别上调了12次和4次。

互联网摘选